Sprache für Rechtschreibung kann nicht geändert werden
Wenn man über Extras / Sprache / Standard eine neue Sprache wählt, behält Powerpoint das leider nicht für neue Folien. Er schaltet immer wieder zurück auf die ursprüngliche Sprache. Für Powerpoint hat die Tastatursprache absoluten Vorrang. Man muss also die gewünschte Sprache für die Rechtschreibung als Tastatursprache installieren.
Genauere Informationen hat Microsoft in Artikel Q241173 zusammengestellt.
Das dort beschriebene Verfahren funktioniert aber nicht nachträglich. Ein Hilferuf einer Anwenderin:
Diese wurde auf einem PC mit Windows und Office deutsch mit Rechtschreibung französisch (Standard) geöffnet.
Die Rechtschreibung auf französisch funktioniert nicht. Die Sprache in den Masterfeldern ist nach wie vor deutsch.
Auch eine Umstellung der Ländereinstellungen bzw. das Windows auf französisch mit Neustart des PC hat nichts gebracht. Diana
Leider teilt der Support von Microsoft mit, dass das tatsächlich so ist und auch nicht änderbar ist. Zitat:
Dies ist also auch im SP 2 nicht geändert worden und es scheint mir so, dass dies auch auf Grund der Komplexität des ganzen Sachverhaltes nicht so ohne weiteres machbar ist. In PPT gibt es leider keine automatische Spracherkennung und somit wird immer die Sprache übernommen die für den jeweiligen Text festgelegt wurde.
Abhilfe gibt es nicht - aber eine kleine Hilfe: Markieren Sie den Text in der Gliederungsansicht und ändern Sie dann die Sprache. Dann sind zumindest alle Titel und Textfelder umgestellt.
