Auflistung der Knowledge Base-Artikel
(für PowerPoint 2007 sowie 2003/2002)
Letzte Aktualisierung (Last Update): 14.10.2006
- The icon is blank when you insert an object or a file into a document, presentation, spreadsheet, or other Microsoft Office file
support.microsoft.com/kb/925082 - MS06-058: Vulnerabilities in Microsoft PowerPoint could lead to remote code execution
support.microsoft.com/kb/924163 - Description of the update for Office 2003: October 10, 2006
support.microsoft.com/kb/923097 - A .tif file or a .tiff file unexpectedly opens in Microsoft Office Document Imaging
support.microsoft.com/kb/923508 - Description of the security update for Office 2003: October 10, 2006
support.microsoft.com/kb/924424 - Microsoft Security Advisory: Vulnerability in PowerPoint could allow remote code execution
support.microsoft.com/kb/925984 - Description of the security update for PowerPoint 2003: October 10, 2006
support.microsoft.com/kb/923091 - MS06-062: Vulnerabilities in Office could allow remote code execution
support.microsoft.com/kb/922581 - Description of a documentation error in the "action" topic of the Producer for PowerPoint 2003 Software Development Kit Help file
support.microsoft.com/kb/925449 - How to use earlier versions of Excel, PowerPoint, and Word to open and save files from 2007 Office programs
support.microsoft.com/kb/924074 - Neue deutsche Rechtschreibung, Beschreibung und Download
für Office 2003 und für Office 2002 (XP) - The default language changes to English (U.S.) when you type text in PowerPoint 2003
support.microsoft.com/kb/921617 - Audio files that are copied from an audio CD do not play in PowerPoint
support.microsoft.com/kb/922117 - An Office program may appear to stop responding when you insert a hyperlink
support.microsoft.com/kb/922974 - Vulnerability in PowerPoint could allow remote code execution
support.microsoft.com/kb/922970 - A presentation does not display or function correctly when you publish it by using a Web publishing application in PowerPoint
support.microsoft.com/kb/918650 - A line may rotate around one of the ends of the line when you try to resize the width of the line AutoShape in Excel 2003, in PowerPoint 2003, and in Word 2003
support.microsoft.com/kb/918728 - Error message when you try to start or to exit PowerPoint 2003: "Setup Error, Failed to load resources from resource file"
support.microsoft.com/kb/918415 - Error message when you try to open or to save a Microsoft Office 2007 file: "Do you want to download a compatibility pack so that you can work with this file"
support.microsoft.com/kb/919026 - Relative hyperlinks are changed and no longer work correctly in a file that is saved in Office 2003
http://support.microsoft.com/kb/917689 - A second presentation does not start until the original presentation is finished in PowerPoint 2003
http://support.microsoft.com/kb/916776 - Text in an EMF+ or an EMF+ dual format drawing may be truncated when the text is printed in an Office 2003 program
http://support.microsoft.com/kb/913449 - The size of a Word document may be 20 to 50 times larger than a PowerPoint presentation when you send the presentation to Word
http://support.microsoft.com/kb/912676 - Description of the Office 2003 post-Service Pack 2 hotfix package: January 18, 2006
http://support.microsoft.com/kb/913164 - Error message when you try to insert a clip art image in an Office 2003 program or in an Office XP program: "Clip Organizer cannot complete the operation. Error Code 0x800c0008"
http://support.microsoft.com/kb/912675 - A looped presentation does not stop when you press ESC in PowerPoint 2003 or in PowerPoint 2002
http://support.microsoft.com/kb/912677 - An Office 2003 program unexpectedly quits with an unrecoverable error when the program is started by another program that is running under a non-interactive account
http://support.microsoft.com/kb/912448 - Description of the PowerPoint 2003 post-Service Pack 2 hotfix package: December 19, 2005
http://support.microsoft.com/kb/912005 - Slides in a slide show presentation do not extend to the edges of the computer screen in PowerPoint 2003 or PowerPoint 2002
http://support.microsoft.com/kb/912255 - A slide show that is running on a secondary monitor pauses unexpectedly in PowerPoint
http://support.microsoft.com/kb/912254 - JPEG images that you modify may resize to their original size when you try to reset an image in a PowerPoint 2002 presentation or in a PowerPoint 2003 presentation
http://support.microsoft.com/kb/909135 - A movie is displayed as a black box on a secondary monitor or on a projector that is connected to the computer in PowerPoint 2003 and in PowerPoint 2002
http://support.microsoft.com/kb/906313 - You cannot embed an Adobe OpenType font in a document that is in an Office program
http://support.microsoft.com/kb/908475 - How to troubleshoot video issues in Office programs
http://support.microsoft.com/kb/907349 - PowerPoint 2003 or PowerPoint 2002 may stop responding until the background sound stops playing in a presentation that contains multiple slides
http://support.microsoft.com/kb/906312 - Links do not work in presentations with long file names or file names with special characters
http://support.microsoft.com/kb/555478 - When you ungroup a grouped set of drawing shapes that was copied from Excel, PowerPoint, or Word, there are two sets of duplicate drawing shapes that overlay each other
http://support.microsoft.com/kb/908195 - In Excel, PowerPoint, and Word, a white background or white area in a graphic may appear as off-white, but the background or white area of the graphic prints as light gray
http://support.microsoft.com/kb/908021 - You receive an "Unable to open <URL>" error message when you try to access the Office Online Web site in an Office 2003 program
http://support.microsoft.com/kb/907347 - Issues that are fixed in PowerPoint 2003 by Office 2003 Service Pack 2
http://support.microsoft.com/kb/906340
Description of Office 2003 Service Pack 2
http://support.microsoft.com/kb/887616 - How to change the source for a client computer from an updated administrative installation point to an Office 2003 or Office XP original baseline source
http://support.microsoft.com/kb/902349 - When you try to install Office 2003 Service Pack 2, you receive a "The upgrade patch cannot be installed by the windows installer service" error message, or the Setup program may not be completed, and you do not receive notification
http://support.microsoft.com/kb/906323 - You receive an "Incorrect function" error message when you try to save a file from an Office program to a CD-RW or a DVD/CD-RW drive
http://support.microsoft.com/kb/905431 - You are unexpectedly prompted to restart the computer after you install an Office service pack or an Office update
http://support.microsoft.com/kb/905726 - Only the audio plays when you play a video file in a PowerPoint slide presentation
http://support.microsoft.com/kb/905167 - You receive an "If you are planning on sending this presentation back to the original author, you may want your changes to be marked as revisions" message when you save a PowerPoint presentation that you receive as an attachment
http://support.microsoft.com/kb/905166 - Other objects that are in the foreground of a movie object are hidden while a movie object is playing in PowerPoint
http://support.microsoft.com/kb/905171 - The design features in a design template are not applied to a slide in PowerPoint
http://support.microsoft.com/kb/905170 - A document may take a longer time than expected to print or the print spool file may be larger in Office 2003 or in Office XP
http://support.microsoft.com/kb/904948 - Some of the effects and settings that you expect to see in a PowerPoint custom animation are missing or are not available
http://support.microsoft.com/kb/905435 - The images in an .avi file are distorted when you view the .avi file in a PowerPoint 2003 presentation
http://support.microsoft.com/kb/905168 - You receive a "Norton AntiVirus 2005 does not support the repair feature" error message when you start an Office 2003 program
http://support.microsoft.com/kb/904427 - The file size of an existing PowerPoint presentation increases when you save the presentation in PowerPoint 2002 or in PowerPoint 2003
http://support.microsoft.com/kb/903217 - Slide transitions and animations do not play when you run a slide show in PowerPoint
http://support.microsoft.com/kb/903216 - A new PowerPoint 2003 presentation that is based on a custom .pot design template may open in Word
http://support.microsoft.com/kb/903215 - When you try to insert a picture as a linked embedded object in an Office 2003 program, the picture is not inserted
http://support.microsoft.com/kb/903177 - You receive the "A license is required to play the selected content" message when you try to play a sound file in a PowerPoint 2003 presentation
http://support.microsoft.com/kb/903092 - Your presentation is not copied to the CD when you try to use the Package for CD feature in PowerPoint 2003
http://support.microsoft.com/kb/902325 - The color that you apply to a shape is not selected as the current color in the Fill Color tool color scheme in PowerPoint 2003
http://support.microsoft.com/kb/905169 - Only the title text and the footer text is printed when you print a PowerPoint 2003 presentation that is based on the Business vision design template
http://support.microsoft.com/kb/904809 - You cannot see the presenter tools in presenter view when you show your presentation on multiple monitors in PowerPoint 2003
http://support.microsoft.com/kb/904808 - Wenn Sie versuchen, ein Bild als ein verknüpftes eingebettetes Objekt in einem Office 2003 Programm einzufügen, wird das Bild nicht eingefügt
http://support.microsoft.com/kb/903177 - An animated .gif file in an Office PowerPoint 2003 presentation does not play when you view the presentation in Slide Show view
http://support.microsoft.com/kb/900496 - An object in a PowerPoint 2003 presentation may not appear in some views
http://support.microsoft.com/kb/898750 - A slide show pauses for a long time in PowerPoint
http://support.microsoft.com/kb/898749 - When you rotate the screen orientation to portrait orientation, the slide shows appears in the original screen orientation in PowerPoint 2003
http://support.microsoft.com/kb/898445 - Description of the Microsoft Office PowerPoint 2003 post-Service Pack 1 hotfix package: April 22, 2005
http://support.microsoft.com/kb/897245 - Description of the Microsoft Office PowerPoint 2003 post-Service Pack 1 hotfix package: April 13, 2005
http://support.microsoft.com/kb/897243 - Ein MPEG-Video gibt eine Fehlermeldung in dem Mciqtz32.dll-Modul in PowerPoint 2003 nicht wieder und eine Fehlermeldung in dem Mciqtz32.dll-Modul in PowerPoint 2003 erhalten Sie unter Umständen
http://support.microsoft.com/kb/897158 - Description of the Microsoft Office PowerPoint 2003 post-Service Pack 1 hotfix package:
http://support.microsoft.com/kb/896595 - Some characters may appear as a question mark when you run a PowerPoint 2003 slide show in Presenter view
http://support.microsoft.com/kb/896130 - TechNet Support WebCast: Troubleshooting fundamentals in Microsoft PowerPoint
http://support.microsoft.com/kb/895615 - The background is not printed when you use a black and white printer to print a PowerPoint presentation that contains a colored background
http://support.microsoft.com/kb/895506 - A Windows Media Audio sound file does not play continuously in a PowerPoint 2003 presentation
http://support.microsoft.com/kb/894895 - A presentation does not open in PowerPoint Viewer 2003 when you open the presentation in an e-mail message in Outlook Express
http://support.microsoft.com/kb/894894 - PowerPoint 2003 Viewer quits unexpectedly when you view a presentation that was created in an earlier version of PowerPoint
http://support.microsoft.com/kb/894893 - Description of the PowerPoint 2003 post-Service Pack 1 hotfix package: March 8, 2005
http://support.microsoft.com/kb/894875 - Background sound stops playing in a presentation when the presentation reaches a slide that uses built-in custom animation with sound effects in PowerPoint
http://support.microsoft.com/kb/894266 - Description of the PowerPoint 2003 post-Service Pack 1 hotfix package: February 4, 2005
http://support.microsoft.com/kb/893616 - When you use Microsoft Office PowerPoint 2003 Viewer to view a presentation, the animated text or animated objects do not change to the color that was specified in the "After animation" list in Microsoft Office PowerPoint 2003
http://support.microsoft.com/kb/891902 - The text in a graph appears jagged if you apply a custom animation to a Microsoft Graph chart object in PowerPoint 2003
http://support.microsoft.com/kb/891826 - Description of the PowerPoint 2003 post-Service Pack 1 hotfix package: December 18, 2004
http://support.microsoft.com/kb/891788 - You can still use the mouse scroll wheel when a presentation is configured in kiosk mode in PowerPoint Viewer 2003
http://support.microsoft.com/kb/886950 - Custom templates that were created in Producer 2002 are not available in Producer 2003
http://support.microsoft.com/kb/886949 - Language detection problems with Japanese KANJI characters in PowerPoint 2003 presentations
http://support.microsoft.com/kb/885861 - Description of the PowerPoint 2003 post-Service Pack 1 hotfix package: September 22, 2004
http://support.microsoft.com/kb/885846 - The Russian TrueType fonts turns into the Simsun font in PowerPoint 2003
http://support.microsoft.com/kb/885261 - Text may disappear from slide titles that use a custom TrueType font in PowerPoint 2003
http://support.microsoft.com/kb/885260 - Description of the PowerPoint 2003 post-Service Pack 1 hotfix package: September 8, 2004
http://support.microsoft.com/kb/885237 - Media Clip, Midi Sequence, Video Clip no longer in Insert Object
http://support.microsoft.com/kb/884175 - AutoShapes that were added to an HTML or an MHTML file in a Microsoft Office program do not appear when you open the file in Internet Explorer after you install Windows XP SP2
http://support.microsoft.com/kb/883969 - Content that you encode by using WMV9Screen codec in Producer is not as sharp
http://support.microsoft.com/kb/873231 - The PresentationClose event does not return the Fullname property, the Path property, or the Name property when you quit PowerPoint 2003
http://support.microsoft.com/kb/872938 - Description of the PowerPoint 2003 Viewer post-Service Pack 1 hotfix package: August 13, 2004
http://support.microsoft.com/kb/867815 - Media Clip consumes 100% of CPU in the Viewer
http://support.microsoft.com/kb/867814 - Some of the slide show objects are missing or the background color changes to black when you play a slide show in PowerPoint 2003
http://support.microsoft.com/kb/843244 - You cannot view the presentation past the first slide when you open your PowerPoint 2003 presentation in Internet Explorer from an FTP Web site
http://support.microsoft.com/kb/842521 - The PowerPoint 2003 Live Meeting add-in does not load when you start PowerPoint 2003
http://support.microsoft.com/kb/842364 - You receive an "invalid digital certificate" error message when you try to save a PowerPoint 2003 CD presentation package to a folder on your computer
http://support.microsoft.com/kb/842311 - You cannot specify a Windows Server 2003-based computer as the Windows Media Server for an online presentation broadcast in PowerPoint 2003, in Microsoft PowerPoint 2002, or in Microsoft PowerPoint 2000
http://support.microsoft.com/kb/841354 - Description of the PowerPoint 2003 post-Service Pack 1 hotfix package: August 20, 2004
http://support.microsoft.com/kb/839630 - The screen reader tool does not read the text of objects that you created in a PowerPoint 2003 slide in a logical order
http://support.microsoft.com/kb/838686 - Description of the PowerPoint 2003 hotfix package: March 14, 2004
http://support.microsoft.com/kb/838007 - Description of the PowerPoint 2003 hotfix package: March 6, 2004
http://support.microsoft.com/kb/837236 - Current fill color or fill effect is not selected on Fill Color submenu in PowerPoint 2003
http://support.microsoft.com/kb/835733 - Description of the PowerPoint 2003 hotfix package: March 5, 2004
http://support.microsoft.com/kb/835728 - Changes to a picture may not be updated when you reopen a slide presentation that contains a picture in PowerPoint 2003
http://support.microsoft.com/kb/834698 - The narration does not play when you view a PowerPoint presentation from a Web page
http://support.microsoft.com/kb/834694 - Description of the PowerPoint 2003 hotfix package: January 17, 2004
http://support.microsoft.com/kb/833847 - Transparency may not print in PowerPoint 2003
http://support.microsoft.com/kb/832340 - Sounds do not play automatically when you use the PowerPoint Viewer 2003 to show a presentation
http://support.microsoft.com/kb/832039 - Action That Is Assigned to a Shape Does Not Occur When You Click Shape in PowerPoint 2003 Viewer
http://support.microsoft.com/kb/831028 - How to use PowerPoint Viewer 2003 to create a Windows autorun CD slide show for earlier versions of PowerPoint
http://support.microsoft.com/kb/830286 - List of command line switches for PowerPoint 2003 Viewer
http://support.microsoft.com/kb/830040 - Description of how to use the Package for CD feature in PowerPoint 2003
http://support.microsoft.com/kb/828504 - Slide Show Felt Pen Strokes Do Not Vary with Stylus Pressure on Non-Tablet PC
http://support.microsoft.com/kb/828503 - A shortcut menu does not appear as expected when you try to insert a picture from a Windows SharePoint Services picture library to a placeholder in a PowerPoint 2003 slide
http://support.microsoft.com/kb/828497 - You receive an error message when you try to play a linked movie in PowerPoint 2003
http://support.microsoft.com/kb/828385 - How to use a presentation playlist file in PowerPoint Viewer 2003
http://support.microsoft.com/kb/827766 - You cannot add or play a Custom Soundtrack in a PowerPoint 2003 slide show
http://support.microsoft.com/kb/827765 - The default file type is Single File Web Page when you save a presentation as a Web page in PowerPoint 2003
http://support.microsoft.com/kb/827764 - You receive a "USP10.DLL was not found" error message when you use computer that is running Windows 98 to view a PowerPoint 2003 presentation
http://support.microsoft.com/kb/827763 - You receive an "Administrative permissions on this machine are required to install this product" error message when you install a PowerPoint Template Pack in PowerPoint 2003
http://support.microsoft.com/kb/827760 - Text formatting is lost when you save, close, and then reopen your presentation in PowerPoint 2002 or PowerPoint 2003
http://support.microsoft.com/kb/827759 - Animated diagrams in a presentation do not play as expected in PowerPoint 2003 Viewer
http://support.microsoft.com/kb/827747 - Shape or picture does not have the expected dimensions when you export it from PowerPoint
http://support.microsoft.com/kb/827746 - How to change the resolution of a slide that you export as a picture in PowerPoint 2003
http://support.microsoft.com/kb/827745 - Some links in the presentation may not work as expected or they may change or disappear in PowerPoint 2003
http://support.microsoft.com/kb/827744 - The Ink Annotation feature is available in a slide show in PowerPoint 2003
http://support.microsoft.com/kb/827739 - Markup Command Is Unavailable When You Use Ink Annotations
http://support.microsoft.com/kb/827718 - Meeting Minder Feature Is Not Available in PowerPoint 2003
http://support.microsoft.com/kb/827465 - The Routing Receipt option is no longer available in PowerPoint 2003
http://support.microsoft.com/kb/827464 - Visual Basic and Macro Scripts Are Deleted When You Package a PowerPoint Presentation
http://support.microsoft.com/kb/827248 - A VBA macro that is set up to run during a slide show presentation does not run as expected in PowerPoint 2003
http://support.microsoft.com/kb/827116 - Linked images do not appear when the presentation and the images are moved to a new drive or folder in PowerPoint 2003
http://support.microsoft.com/kb/827115 - A presentation on CD-ROM or other removable media may not display pictures in PowerPoint 2003
http://support.microsoft.com/kb/827114 - Control bar appears when you play a video clip
http://support.microsoft.com/kb/827113 - The shortcut menu is different when you view a PowerPoint 2003 presentation in an Internet browser
http://support.microsoft.com/kb/827112 - New features of the PowerPoint Viewer in PowerPoint 2003
http://support.microsoft.com/kb/827110 - Some cells of an Excel 2003 workbook do not appear pasted into a presentation in PowerPoint 2003
http://support.microsoft.com/kb/827109 - The selected design applies to all slides in your presentation in PowerPoint 2003
http://support.microsoft.com/kb/827107 - Multimedia playback is delayed during a slide show in PowerPoint 2003
http://support.microsoft.com/kb/827106 - Text that is copied from Excel is not pasted into PowerPoint 2003 as you expect
http://support.microsoft.com/kb/827105 - You receive a cannot find the specified file error message when you play a presentation with embedded sounds on another computer in PowerPoint 2003
http://support.microsoft.com/kb/827102 - You receive an error message when you try to edit Organization Chart 2.0 objects that are created in earlier versions of Office
http://support.microsoft.com/kb/826835 - How to embed fonts in PowerPoint 2003
http://support.microsoft.com/kb/826832 - Description of how to repair the Windows registry keys of PowerPoint 2003
http://support.microsoft.com/kb/826831 - How to convert a Corel presentation to PowerPoint 2003 format
http://support.microsoft.com/kb/826830 - How to add an ActiveX control to a slide in PowerPoint 2003
http://support.microsoft.com/kb/826828 - Frames are always shown in Web presentations in PowerPoint 2003
http://support.microsoft.com/kb/826827 - How to minimize metadata in PowerPoint 2003 presentations
http://support.microsoft.com/kb/826825 - The sound of the animation does not play during the slide show in PowerPoint 2003
http://support.microsoft.com/kb/826811 - How to troubleshoot damaged presentations in PowerPoint 2003 and in PowerPoint 2002
http://support.microsoft.com/kb/826810 - The Online Broadcast feature is not available in PowerPoint 2003
http://support.microsoft.com/kb/826485 - Passwords for kiosk shows are not supported in PowerPoint Viewer 2003
http://support.microsoft.com/kb/825943 - How to handle Office PowerPoint 2003 events by using Visual Basic .NET 2003
http://support.microsoft.com/kb/824021 - The preview image is fuzzy or jagged in the File Open dialog box in PowerPoint 2002 and PowerPoint 2003
http://support.microsoft.com/kb/823813 - How to package and copy a presentation to a CD in PowerPoint 2003
http://support.microsoft.com/kb/821552 - Format is not supported when you try to preview a QuickTime movie
http://support.microsoft.com/kb/821417 - How to videotape a presentation in PowerPoint 2003
http://support.microsoft.com/kb/820918 - You cannot specify some color values by using the Pantone system in Office programs
http://support.microsoft.com/kb/820764 - Film lässt sich nicht PowerPoint Viewer abspielen
http://support.microsoft.com/kb/820705 - Add-ins installed in PowerPoint 2002 are available to PowerPoint 2003
http://support.microsoft.com/kb/820704 - You receive an error message when you try to open a presentation in PowerPoint 2003 or PowerPoint 2002
http://support.microsoft.com/kb/820703 - The slide layout does not include the content placeholder and the Automatic Layout Options smart tag after you insert a clip art image into a PowerPoint 2003 presentation
http://support.microsoft.com/kb/820702 - The Task Pane key on an Office Keyboard does not always operate as expected in Office 2003 programs
http://support.microsoft.com/kb/818233 - Some inserted sound files always play at full volume in PowerPoint 2003
http://support.microsoft.com/kb/818226 - You receive an error message and cannot open the files saved with a UNC path in PowerPoint 2003
http://support.microsoft.com/kb/818225 - Can only hear sound (not see movies) for some .avi files
http://support.microsoft.com/kb/818224 - You receive an error message when you try to save your work in PowerPoint 2003, Excel 2003, or Word 2003
http://support.microsoft.com/kb/817135 - You receive a Windows cannot print error message when you print a large presentation in PowerPoint 2003
http://support.microsoft.com/kb/817134 - PowerPoint does not flag a repeated word after the first word is changed
http://support.microsoft.com/kb/817104 - You cannot preview a Web presentation in PowerPoint 2003
http://support.microsoft.com/kb/817103 - CD audio tracks do not play as you expect in PowerPoint 2003
http://support.microsoft.com/kb/817102 - The Slide Show Orientation Changes When You Change the Screen Orientation on a Tablet PC
http://support.microsoft.com/kb/817074 - You receive the "Hlink.dll Can't Be Loaded" error message or the "PowerPoint Failed to Load Hlink.dll" error message when you view a PowerPoint 2003 presentation
http://support.microsoft.com/kb/813726 - You Cannot Stop or Cancel the "The Source Application Is Busy and Can't Respond Immediately" Error Message
http://support.microsoft.com/kb/813725 - Cannot Save Presentation Broadcast Files to URL Address
http://support.microsoft.com/kb/813724 - Error Message When You Click Cancel in Password Dialog Box
http://support.microsoft.com/kb/813723 - Invalid Path or File Name Error Message When You Save Online Broadcast Files
http://support.microsoft.com/kb/813722 - You receive an error message when you print a large presentation in PowerPoint 2003
http://support.microsoft.com/kb/813721 - You receive a "Some controls on this presentation cannot be activated" error message when you use PowerPoint 97 to open a presentation from PowerPoint 2003
http://support.microsoft.com/kb/813720 - You receive a "No video capture devices are installed" error message when you try to record a broadcast in PowerPoint 2003
Sie erhalten eine Fehlermeldung, dass kein Video-Treiber installiert ist, wenn Sie
http://support.microsoft.com/kb/813718 - PPT2002: Steuern eines Shockwave Flash-Objekts auf einer Folie
http://support.microsoft.com/kb/q291876/
Microsoft versucht seit einiger Zeit, die englischen Artikel maschinell in andere Sprachen zu übertragen. Die Ergebnisse schwanken zwischen lustig, unverständlich und unbrauchbar. Ich empfehle Ihnen dringend, parallel zur maschinellen Übersetzung den englischen Original-Artikel zu lesen! Problematisch sind besonders die Bereiche, in denen DOS-Befehle, Skripte oder VBA-Befehle angegeben werden. Sie sind teilweise auf Deutsch übersetzt - was vollkommener Unsinn ist. Eventuell ist es für Sie einfacher, wenn Sie ohne die maschinelle Übersetzung suchen.
